
¿Hacia una retirada de Radjar?
Por Ray Archeld para Guysen International News
Israel se retiraría pronto del norte de la aldea de Radjar. La decisión de Binyamin Netanyahu ha sido aprobada, según informan fuentes locales, con el visto bueno del jefe de la diplomacia Avigdor Lieberman, y del ministro de Defensa Ehud Barak. En el seno del gobierno, la información ha causado cierta incertidumbre y mucha cautela.
"No estoy aún al tanto de todos los detalles de este plan. Esta cuestión ya ha sido discutida en el pasado, hay argumentos a favor y en contra, voy a tomar mi decisión cuando haya tomado nota de los detalles", declaró Israel Katz, el Ministro de Transportes de Israel. Es importante señalar que la cuestión de la suerte del poblado de Radhar es un tema especialmente delicado… Partida en dos, una parte en territorio libanés y en otro en Israel, reivindicado por Siria, el pueblo había sido anexado a Israel en 1981. En 2000, la ONU había decidido que la retirada israelí del sur del Líbano no sería completa mientras la parte norte de Radjar no haya sido devuelta al Líbano. Una exigencia reafirmada por las Naciones Unidas en el marco de la resolución que había puesto término, el verano de 2006, a la segunda guerra del Líbano.El gobierno de Olmert se había comprometido a respetar la demanda de la ONU, y su sucesor estaría a punto, por lo visto, de ejecutar las intensiones de su predecesor. Para Binyamin Netanyahu, se trata de probarle a la comunidad internacional, y en primer lugar al presidente americano Barack Obama, que su gobierno es capaz de ser flexible. La administración de los EE.UU. ha demostrado especial interés en esta cuestión. Faltando pocas semanas para las próximas elecciones parlamentarias en el Líbano, una retirada israelí de Radhar podría favorecer al Primer Ministro Fuad Signora y su partido moderado en su lucha política contra el Jizballah y otros partidos pro-sirios. Es por lo menos, lo que parece querer trnasmitir Binyamin Netanyahu. Lo ideal sería que este escenario se realice, es decir la retirada del norte de Radjar, de manera fácil y rápidamente… Ahora bien, todo dependerá ahora de la actitud de los principales interesados, es decir, los habitantes del pueblo que en su inmensa mayoria poseen ciudadanía israelí y que por lo tanto, podrían recurrir a los tribunales de la Corte Suprema cntra todo proyecto de ceder el terreno.Además, hay otro problema. Los habitantes de Radjar pertenecen a la étnia alawi, que es la minoría gobernante en Siria. Los ciudadanos de Radjar argumentan que ellos quieren ser “devueltos” a Siria y no al Líbano.
Por Ray Archeld para Guysen International News
Israel se retiraría pronto del norte de la aldea de Radjar. La decisión de Binyamin Netanyahu ha sido aprobada, según informan fuentes locales, con el visto bueno del jefe de la diplomacia Avigdor Lieberman, y del ministro de Defensa Ehud Barak. En el seno del gobierno, la información ha causado cierta incertidumbre y mucha cautela.
"No estoy aún al tanto de todos los detalles de este plan. Esta cuestión ya ha sido discutida en el pasado, hay argumentos a favor y en contra, voy a tomar mi decisión cuando haya tomado nota de los detalles", declaró Israel Katz, el Ministro de Transportes de Israel. Es importante señalar que la cuestión de la suerte del poblado de Radhar es un tema especialmente delicado… Partida en dos, una parte en territorio libanés y en otro en Israel, reivindicado por Siria, el pueblo había sido anexado a Israel en 1981. En 2000, la ONU había decidido que la retirada israelí del sur del Líbano no sería completa mientras la parte norte de Radjar no haya sido devuelta al Líbano. Una exigencia reafirmada por las Naciones Unidas en el marco de la resolución que había puesto término, el verano de 2006, a la segunda guerra del Líbano.El gobierno de Olmert se había comprometido a respetar la demanda de la ONU, y su sucesor estaría a punto, por lo visto, de ejecutar las intensiones de su predecesor. Para Binyamin Netanyahu, se trata de probarle a la comunidad internacional, y en primer lugar al presidente americano Barack Obama, que su gobierno es capaz de ser flexible. La administración de los EE.UU. ha demostrado especial interés en esta cuestión. Faltando pocas semanas para las próximas elecciones parlamentarias en el Líbano, una retirada israelí de Radhar podría favorecer al Primer Ministro Fuad Signora y su partido moderado en su lucha política contra el Jizballah y otros partidos pro-sirios. Es por lo menos, lo que parece querer trnasmitir Binyamin Netanyahu. Lo ideal sería que este escenario se realice, es decir la retirada del norte de Radjar, de manera fácil y rápidamente… Ahora bien, todo dependerá ahora de la actitud de los principales interesados, es decir, los habitantes del pueblo que en su inmensa mayoria poseen ciudadanía israelí y que por lo tanto, podrían recurrir a los tribunales de la Corte Suprema cntra todo proyecto de ceder el terreno.Además, hay otro problema. Los habitantes de Radjar pertenecen a la étnia alawi, que es la minoría gobernante en Siria. Los ciudadanos de Radjar argumentan que ellos quieren ser “devueltos” a Siria y no al Líbano.