
Juegos de engaño y mala fe en el corazón de la investigación sobre el programa nuclear iraní
Por Constanza Le Bihan para Guysen International News
Según funcionarios israelíes, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) habría embargado los documentos que prueban la existencia de un programa nuclear militar en Irán. Un nuevo caso que refuerza y pone en cuestión la credibilidad de la OIEA en su lucha contra la proliferación nuclear.
No hay peor ciego que el que no quiere ver. Y, obviamente, el ex director de la OIEA Mohamed El Baradei tiene problemas de ceguera. Al menos es lo que los diplomáticos le han confiado, este martes 18 de agosto, el diario israelí Haaretz. Según ellos, Mohamed El Baradei, ha ignorado deliberadamente un anexo de un informe que prueba que Irán está desarrollando un programa nuclear militar. Mohamed El Baradei, que será sustituido en breve por Yukiya Amano del Japón, siempre ha negado la existencia de estas pruebas. Los diversos informes publicados por la OIEA sobre el expediente iraní mencionan en especial las barreras impuestas por el régimen de Ahmadinejad para impedir la labor de los expertos. También preocupa la presencia de uranio enriquecido en los sitios explorados. Pero no indican claramente un posible uso militar de estos programas nucleares. Según fuentes israelíes que se mantuvieron en el anonimato, el famoso anexo elaborado por los inspectores nucleares en Irán había sido "censurado" por altos funcionarios de la institución, con sede en Viena. Para ver la verdad sobre el expediente, y que se termine las sospechas, el Dr. Shaul Horev, director general de la Comisión israelí de la energía atómica, espera que este anexo escape de las tijeras de Doña Anastasia. "Esperamos que los detalles [de este Apéndice] aparecerán en el próximo informe que se haga público", dijo un funcionario israelí. El 14 de septiembre, el OIEA debe distribuir un nuevo informe sobre Irán, en su asamblea general de Viena.Los cargos inquisitorios de estos diplomáticos israelíes arrojan una nueva piedra en el jardín de la OIEA. La cuestión de la independencia de los expertos vuelve a ser puesta en tela de juicio así como la voluntad real de Mohamed El Baradei para luchar contra la proliferación nuclear. Bajo su liderazgo, la OIEA parece bastante preocupada por no ofender al régimen de los mullahs.Durante décadas, Teherán está jugando un juego de tontos inteligente sobre la cuestión nuclear. En el 2003, el Presidente Ahmadinejad anunció el cierre de sus actividades nucleares. Luego, el 21 de abril de 2006, lo niega, diciendo que "Irán se ha sumado al club de países con energía nuclear". Hoy en día, la posición oficial del presidente aclama que el uso de la tecnología nuclear estaba destinada para fines "pacíficos". Las actividades de enriquecimiento de uranio por parte de Irán no es un secreto. Prueba de ello es la participación de Rusia en estos programas. Desde 1994, Moscú es el contratista principal para la primera planta nuclear de Buchehr, en el sur de Irán. La posición del Presidente Barack Obama no parece que vayan a imponer el cese de las actividades nucleares de Irán. A favor del "diálogo", que incluye la reanudación de las negociaciones con la República Islámica después de su suspensión en 2008. Para mantener las buenas formas, el gobierno de los EE.UU. ha dado un ultimátum: la reunión sobre la proliferación nuclear está prevista para el 24 de septiembre. Frente a estas corvetas americanas, Irán juega a tener paladar delicado. El Estado persa, que sigue sin anunciar su participación en la conferencia requerida por Washington en septiembre, se permitió un poquito de vanidad: pedir la prohibición de los ataques militares contra instalaciones nucleares en el extranjero... entonces, si los "peritajes" de la OIEA son puestos en duda desde hace tiempo y la estrategia expectante de Barack Obama podría fracasar en breve frente a Teherán… estaríamos hablando entonces de un verdadero fiasco atómico.
Por Constanza Le Bihan para Guysen International News
Según funcionarios israelíes, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) habría embargado los documentos que prueban la existencia de un programa nuclear militar en Irán. Un nuevo caso que refuerza y pone en cuestión la credibilidad de la OIEA en su lucha contra la proliferación nuclear.
No hay peor ciego que el que no quiere ver. Y, obviamente, el ex director de la OIEA Mohamed El Baradei tiene problemas de ceguera. Al menos es lo que los diplomáticos le han confiado, este martes 18 de agosto, el diario israelí Haaretz. Según ellos, Mohamed El Baradei, ha ignorado deliberadamente un anexo de un informe que prueba que Irán está desarrollando un programa nuclear militar. Mohamed El Baradei, que será sustituido en breve por Yukiya Amano del Japón, siempre ha negado la existencia de estas pruebas. Los diversos informes publicados por la OIEA sobre el expediente iraní mencionan en especial las barreras impuestas por el régimen de Ahmadinejad para impedir la labor de los expertos. También preocupa la presencia de uranio enriquecido en los sitios explorados. Pero no indican claramente un posible uso militar de estos programas nucleares. Según fuentes israelíes que se mantuvieron en el anonimato, el famoso anexo elaborado por los inspectores nucleares en Irán había sido "censurado" por altos funcionarios de la institución, con sede en Viena. Para ver la verdad sobre el expediente, y que se termine las sospechas, el Dr. Shaul Horev, director general de la Comisión israelí de la energía atómica, espera que este anexo escape de las tijeras de Doña Anastasia. "Esperamos que los detalles [de este Apéndice] aparecerán en el próximo informe que se haga público", dijo un funcionario israelí. El 14 de septiembre, el OIEA debe distribuir un nuevo informe sobre Irán, en su asamblea general de Viena.Los cargos inquisitorios de estos diplomáticos israelíes arrojan una nueva piedra en el jardín de la OIEA. La cuestión de la independencia de los expertos vuelve a ser puesta en tela de juicio así como la voluntad real de Mohamed El Baradei para luchar contra la proliferación nuclear. Bajo su liderazgo, la OIEA parece bastante preocupada por no ofender al régimen de los mullahs.Durante décadas, Teherán está jugando un juego de tontos inteligente sobre la cuestión nuclear. En el 2003, el Presidente Ahmadinejad anunció el cierre de sus actividades nucleares. Luego, el 21 de abril de 2006, lo niega, diciendo que "Irán se ha sumado al club de países con energía nuclear". Hoy en día, la posición oficial del presidente aclama que el uso de la tecnología nuclear estaba destinada para fines "pacíficos". Las actividades de enriquecimiento de uranio por parte de Irán no es un secreto. Prueba de ello es la participación de Rusia en estos programas. Desde 1994, Moscú es el contratista principal para la primera planta nuclear de Buchehr, en el sur de Irán. La posición del Presidente Barack Obama no parece que vayan a imponer el cese de las actividades nucleares de Irán. A favor del "diálogo", que incluye la reanudación de las negociaciones con la República Islámica después de su suspensión en 2008. Para mantener las buenas formas, el gobierno de los EE.UU. ha dado un ultimátum: la reunión sobre la proliferación nuclear está prevista para el 24 de septiembre. Frente a estas corvetas americanas, Irán juega a tener paladar delicado. El Estado persa, que sigue sin anunciar su participación en la conferencia requerida por Washington en septiembre, se permitió un poquito de vanidad: pedir la prohibición de los ataques militares contra instalaciones nucleares en el extranjero... entonces, si los "peritajes" de la OIEA son puestos en duda desde hace tiempo y la estrategia expectante de Barack Obama podría fracasar en breve frente a Teherán… estaríamos hablando entonces de un verdadero fiasco atómico.