“No hay paz sin el Hamas”
Por Aude le Faou para Guysen International News
En una carta abierta, obtenida por la página web del diario alemán Der Spiegel, catorce antiguos negociadores de paz piden el fin del boicot al Hamas y predican un diálogo directo con el movimiento islamista palestino.
Entre los signatarios figuran antiguos Ministros de Asuntos Exteriores, como el israelí Shlomo Ben-Ami, y también mediadores que negociaron la paz con grupos como los Tigres tamiles en Sri-Lanka, o la IRA en Irlanda del Norte. Algunos tomaron parte también del proceso de paz de Oriente Medio, como Alvaro de Sota, quien fue coordinador especial de la ONU en el proceso de paz en Oriente Medio y enviado del Cuarteto (2005-2007), después de haber conducido las negociaciones de paz en Chipre y en El Salvador. Todos están de acuerdo en decir que no habrá paz sin el Hamas y piden al Cuarteto (Unión Europea, Naciones Unidas, Rusia y Estados Unidos) que ponga fin al boicot diplomático contra el Hamas. “El más reciente y más sangriento conflicto entre Israel y el Hamas demostró que la política de aislamiento del Hamas no puede aportar estabilidad. Como antiguos negociadores de paz, creemos que es de una importancia vital abandonar la política de aislamiento del Hamas, la cual fracasó, e integrar al Hamas en el proceso político”. El antiguo Ministro israelí Ben-Ami declaró al diario alemán que la carta había sido enviada también a Israel. “Recuerdo la época en que la OLP no reconocía a Israel, antes del Proceso de Oslo. La misma cosa debería producirse con el Hamas”, añadió. “El Hamas sigue siendo un factor clave. Nada puede hacerse sin su participación”. Y precisó: “Como lo dijo el antiguo general y estadista israelí, Moshé Dayan: “Si quiere hacer la paz, no hable con sus amigos, hable con sus enemigos”. Los signatarios afirmaron también que el Hamas no desaparecerá y que debe encontrarse una nueva estrategia para enfrentarse a este grupo. “Las condiciones que el Cuarteto le impusieron al Hamas establecieron un límite máximo demasiado elevado para comenzar las negociaciones. El primer paso, el más importante para el Hamas, es cesar toda violencia como precondición para su inclusión en el proceso. Poner un término a su aislamiento a cambio de ayudar en la reconciliación del movimiento nacional palestino, condición vital para que se lleven a cabo negociaciones significativas con Israel”. Estos antiguos negociadores miran hacia Washington con muchas expectativas: “la nueva administración americana y el nombramiento de George Mitchell como enviado en Oriente Medio dan esperanzas para que una nueva estrategia basada en realismo y no en ideología pueda llevarse a cabo”. La carta termina así: “sin eso, no habrá solución de dos estados y no habrá paz ni seguridad para los Israelíes y Palestinos. Debemos reconocer que negociar con el Hamas no es aceptar el terrorismo o los ataques contra los civiles. En realidad, es una precondición para la seguridad y para la obtención de un acuerdo viable”.
Por Aude le Faou para Guysen International News
En una carta abierta, obtenida por la página web del diario alemán Der Spiegel, catorce antiguos negociadores de paz piden el fin del boicot al Hamas y predican un diálogo directo con el movimiento islamista palestino.
Entre los signatarios figuran antiguos Ministros de Asuntos Exteriores, como el israelí Shlomo Ben-Ami, y también mediadores que negociaron la paz con grupos como los Tigres tamiles en Sri-Lanka, o la IRA en Irlanda del Norte. Algunos tomaron parte también del proceso de paz de Oriente Medio, como Alvaro de Sota, quien fue coordinador especial de la ONU en el proceso de paz en Oriente Medio y enviado del Cuarteto (2005-2007), después de haber conducido las negociaciones de paz en Chipre y en El Salvador. Todos están de acuerdo en decir que no habrá paz sin el Hamas y piden al Cuarteto (Unión Europea, Naciones Unidas, Rusia y Estados Unidos) que ponga fin al boicot diplomático contra el Hamas. “El más reciente y más sangriento conflicto entre Israel y el Hamas demostró que la política de aislamiento del Hamas no puede aportar estabilidad. Como antiguos negociadores de paz, creemos que es de una importancia vital abandonar la política de aislamiento del Hamas, la cual fracasó, e integrar al Hamas en el proceso político”. El antiguo Ministro israelí Ben-Ami declaró al diario alemán que la carta había sido enviada también a Israel. “Recuerdo la época en que la OLP no reconocía a Israel, antes del Proceso de Oslo. La misma cosa debería producirse con el Hamas”, añadió. “El Hamas sigue siendo un factor clave. Nada puede hacerse sin su participación”. Y precisó: “Como lo dijo el antiguo general y estadista israelí, Moshé Dayan: “Si quiere hacer la paz, no hable con sus amigos, hable con sus enemigos”. Los signatarios afirmaron también que el Hamas no desaparecerá y que debe encontrarse una nueva estrategia para enfrentarse a este grupo. “Las condiciones que el Cuarteto le impusieron al Hamas establecieron un límite máximo demasiado elevado para comenzar las negociaciones. El primer paso, el más importante para el Hamas, es cesar toda violencia como precondición para su inclusión en el proceso. Poner un término a su aislamiento a cambio de ayudar en la reconciliación del movimiento nacional palestino, condición vital para que se lleven a cabo negociaciones significativas con Israel”. Estos antiguos negociadores miran hacia Washington con muchas expectativas: “la nueva administración americana y el nombramiento de George Mitchell como enviado en Oriente Medio dan esperanzas para que una nueva estrategia basada en realismo y no en ideología pueda llevarse a cabo”. La carta termina así: “sin eso, no habrá solución de dos estados y no habrá paz ni seguridad para los Israelíes y Palestinos. Debemos reconocer que negociar con el Hamas no es aceptar el terrorismo o los ataques contra los civiles. En realidad, es una precondición para la seguridad y para la obtención de un acuerdo viable”.
